大連翻譯公司“生日歌的由來(lái)”
發(fā)布時(shí)間:2020-01-27 01:42:54
|
閱讀量:2020-01-27
每個(gè)人過(guò)生日的時(shí)候都唱生日歌,那么大家知道生日歌的由來(lái)嗎?生日歌是怎么流行起來(lái)的呢?大連信雅達(dá)翻譯公司說(shuō)說(shuō)生日歌的由來(lái)。
There were two sisters. One was Mildred Hill. She was a teacher of a kindergarten. And the other was Patty Hill. She was principal of the same school.They wrote a song Good Morning to All for children.
有姐妹倆, 一個(gè)叫米爾德里德,希爾。她是一書(shū)幼兒園教師。另一個(gè)叫帕蒂,希爾,這所幼兒園的園長(zhǎng)。姐妹倆為孩子們寫(xiě)了一首歌,歌名為《大家早上好》。
The sisters published the song in 1893. Many years later, Robert Coleman published the song without the sters' permission. He added a second verse Happy Birthday. The second part of the song became popular then.
1893年,姐妹倆發(fā)布了這首歌曲許多年以后,羅伯特,科爾曼未經(jīng)姐妹倆的允許,發(fā)布了這首歌,他在這首改后又加上了一節(jié)一《生日快樂(lè)》。從那時(shí)起第二節(jié)歌開(kāi)始流行起來(lái)。
Nowadays, people all over the world know this song and sing it on their birthdays.
如今,全世界的人們都知道這首歌曲,并在過(guò)生日的時(shí)候演唱。